Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لـ ( نيكول ) و ( دايف ) أية أعداء قد تعرفوهم ؟
Bulgarian[bg]
Имаха ли Никол и Дейв врагове, според вас?
Czech[cs]
Měli Nicole nebo Dave nějaké nepřátele?
Greek[el]
Γνωρίζετε αν είχαν κανένα εχθρό;
English[en]
Did nicole or dave have any enemies that you knew of?
Spanish[es]
¿Tenían Nicole o Dave algunos enemigos que ustedes supieran?
Finnish[fi]
Oliko Nicolella tai Davella vihamiehiä?
French[fr]
Savez vous si Nicole ou Dave avaient des ennemis?
Hebrew[he]
יש לניקול או דייב אויבים כלשהם שאתם יודעים עליהם?
Croatian[hr]
Jesu li Nicole i Dave imali neprijatelje?
Hungarian[hu]
Tudnak olyanról, aki Nicole és Dave ellensége lenne?
Italian[it]
Nicole o Dave avevano qualche nemico di cui siete a conoscenza?
Dutch[nl]
Hadden Nicole of Dave vijanden, zover jullie weten?
Polish[pl]
Czy Nicole lub Dave mieli jakiś wrogów?
Portuguese[pt]
Nicole ou Dave tinham inimigos?
Romanian[ro]
Nicole sau Dave au vreun duşman pe care să-l ştiţi?
Turkish[tr]
Nicole veya Dave'in bildiğiniz bir düşmanı var mıydı?
Chinese[zh]
Nicole 和 Dave 有什麼 你們 認識 的 敵人 嗎?