Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De har igen sovet i timen i Rådet!
German[de]
Man hat ein weiteres im Rat geschlafen!
Greek[el]
Το Συμβούλιο παραμέλησε το καθήκον του για μια ακόμη φορά.
English[en]
They have once more been day-dreaming in the Council!
Spanish[es]
El Consejo ha vuelto a dormirse durante la clase.
Finnish[fi]
Neuvosto on taas nukahtanut kesken tunnin!
Italian[it]
Al Consiglio hanno ancora una volta dormito durante la lezione!
Dutch[nl]
De Raad heeft weer niet opgelet!
Portuguese[pt]
O Conselho voltou a adormecer na aula!
Swedish[sv]
Rådet har återigen sovit under lektionerna!