Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذى لديك هنا ؟
Bulgarian[bg]
Какво ми даваш, Нес?
Bosnian[bs]
Pa, sta to imas tu, Ness?
Czech[cs]
Co to tam máš, Nessi?
German[de]
Was ist denn das, Elliot Ness?
Greek[el]
Που το βρήκες αυτό;
English[en]
What do you got there, Ness?
Spanish[es]
¿Qué tienes ahí, " Ness "?
Finnish[fi]
Mikä tämä on?
French[fr]
Je t'écoute, Eliot Ness.
Hebrew[he]
מה קיבלת שם, נס?
Croatian[hr]
Pa, sta to imas tu, Ness?
Hungarian[hu]
Mi ez itt, Ness?
Indonesian[id]
Apa yg kaudapat, Ness?
Macedonian[mk]
Што имаш таму, Нес?
Dutch[nl]
Wat heb je daar?
Polish[pl]
Co to, Eliocie Ness?
Portuguese[pt]
O que tem aqui, Ness?
Romanian[ro]
Ce ai acolo, Ness?
Slovak[sk]
Čo to tu máš, Ness?
Slovenian[sl]
Kaj imaš tukaj, Ness?
Serbian[sr]
Pa, sta to imas tu, Ness?
Swedish[sv]
Vad har du där, Ness?
Chinese[zh]
你 还 查到 什么 , 侦探 ?