Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(33) От Greenwood Houseware не бяха получени никакви коментари относно използването на информацията, получена от производството на Общността във връзка с установяването на нормална стойност.
Czech[cs]
(33) Společnost Greenwood Houseware nezaslala žádné připomínky k používání informací získaných od výrobního odvětví Společenství na stanovení běžné hodnoty.
Danish[da]
(33) Greenwood Houseware indsendte ingen kommentarer til anvendelsen af de oplysninger, som EF-erhvervsgrenen havde afgivet med henblik på at fastsætte normal værdi.
German[de]
(33) Greenwood Houseware äußerte sich nicht zur Heranziehung von Informationen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft für die Ermittlung des Normalwerts.
Greek[el]
(33) Κανένα σχόλιο ως προς τη χρησιμοποίηση των πληροφοριών που λήφθηκαν από τον κοινοτικό κλάδο παραγωγής για τον προσδιορισμό της κανονικής αξίας δεν παραλήφθηκε από την Greenwood Houseware.
English[en]
(33) No comments on using the information obtained from Community industry for establishment of normal value were received from Greenwood Houseware.
Spanish[es]
(33) No se recibió ningún comentario de Greenwood Houseware sobre la utilización de la información obtenida de la industria comunitaria para determinar el valor normal.
Estonian[et]
(33) Äriühing Greenwood Houseware ei esitanud mingeid märkusi ühenduse tootmisharult saadud teabe kasutamise kohta normaalväärtuse kindlaksmääramiseks.
Finnish[fi]
(33) Greenwood Houseware ei esittänyt huomautuksia yhteisön tuotannonalalta saatujen tietojen käyttämisestä normaaliarvon määrittämiseksi.
French[fr]
(33) Aucune observation sur l’utilisation des données obtenues de la part de l’industrie communautaire pour les besoins de l’établissement de la valeur normale n’a été reçue de la part de «Greenwood Houseware».
Hungarian[hu]
(33) A közösségi gazdasági ágazat gyártói által szolgáltatott információnak a rendes érték megállapításához történő felhasználásával kapcsolatban a Greenwood Houseware részéről nem érkezett észrevétel.
Italian[it]
(33) La Greenwood Houseware non ha fatto pervenire alcuna osservazione sull'utilizzazione dei dati ottenuti dall'industria comunitaria per determinare il valore normale.
Lithuanian[lt]
(33) Bendrovė „Greenwood Houseware“ neatsiuntė jokių pastabų dėl Bendrijos pramonės įmonių pateiktos normaliajai vertei nustatyti būtinos informacijos naudojimo.
Latvian[lv]
(33) No uzņēmuma Greenwood Houseware netika saņemti komentāri par to, vai no Kopienas ražošanas nozares iegūtā informācija būtu izmantojama normālās vērtības noteikšanai.
Maltese[mt]
(33) Ma waslu l-ebda kummenti għand Greenwood Houseware dwar l-użu tal-informazzjoni miksuba mill-industrija Komunitarja għall-istabbiliment ta’ valur normali.
Dutch[nl]
(33) Er werden geen opmerkingen van Greenwood Houseware ontvangen over het gebruik van informatie van de bedrijfstak van de Gemeenschap voor het vaststellen van de normale waarde.
Polish[pl]
(33) Od Greenwood Houseware nie otrzymano żadnych uwag dotyczących wykorzystania informacji otrzymanych od przemysłu wspólnotowego w celu ustalenia wartości normalnej.
Portuguese[pt]
(33) Não foi recebida nenhuma observação da Greenwood Houseware sobre a utilização da informação obtida da indústria comunitária para a determinação do valor normal.
Romanian[ro]
(33) Greenwood Houseware nu a trimis niciun fel de observații referitoare la utilizarea informațiilor obținute de la industria comunitară pentru stabilirea valorii normale.
Slovak[sk]
(33) Spoločnosť Greenwood Houseware nedoručila žiadne pripomienky k použitiu informácií získaných od výrobného odvetvia Spoločenstva na stanovenie normálnej hodnoty.
Slovenian[sl]
(33) Družba Greenwood Houseware ni poslala pripomb o uporabi informacij, pridobljenih od industrije Skupnosti za določitev normalne vrednosti.
Swedish[sv]
(33) Greenwood Houseware lämnade inga synpunkter på användningen av uppgifter från gemenskapsindustrin för att fastställa normalvärdet.