Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Dampens duft har ændret sig.
German[de]
Der Dampf riecht anders.
Greek[el]
Ο ήχος του βρασμού άλλαξε πολύ νωρίς.
English[en]
The scent of the steam has changed.
Spanish[es]
El aroma del vapor va cambiando.
Finnish[fi]
Höyryn tuoksu on muuttunut.
French[fr]
L'odeur de la vapeur a changé.
Hungarian[hu]
A gőz illata megváltozott.
Italian[it]
L'odore del vapore è cambiato.
Portuguese[pt]
O cheiro do vapor mudou.
Romanian[ro]
S-a schimbat mirosul aburului.