Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zachovej klid.
Danish[da]
Bevar roen!
Greek[el]
Ψυχραιμία!
English[en]
Stay calm.
Spanish[es]
Mantén la calma.
Hebrew[he]
תישארי רגועה!
Hungarian[hu]
Nyugodjon.
Italian[it]
Tranquilla!
Japanese[ja]
よ う こそ 海洋 生物 研究 所 へ
Korean[ko]
이곳 바다 생물 연구소에선
Malay[ms]
Bertenang!
Portuguese[pt]
Não te preocupes!
Romanian[ro]
Rămâi calmă!
Russian[ru]
Успокойся!
Vietnamese[vi]
Cứ bình tĩnh!