Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأت تُظهِر قوتها.
Bulgarian[bg]
Точи си зъбите.
Catalan[ca]
Doblegant el múscul.
Czech[cs]
Protahuje si svaly.
German[de]
Stärke zeigt.
Greek[el]
Λύγισμα των μυών της.
English[en]
Flexing her muscle.
Spanish[es]
Demostrando su fuerza.
French[fr]
Contractant son pouvoir.
Hebrew[he]
מפגינה חוזק.
Croatian[hr]
Razvija se.
Hungarian[hu]
Megfeszíti az izmait.
Indonesian[id]
Meregangkan ototnya.
Italian[it]
Diventa forte.
Dutch[nl]
Ze buigt haar spieren.
Polish[pl]
Ćwiczy swój mięsień.
Portuguese[pt]
A ficar mais forte.
Russian[ru]
Накапливает свою силу.
Slovenian[sl]
Razkazuje moč.
Serbian[sr]
Pokazuje mišiće.
Swedish[sv]
Visar sina muskler.
Turkish[tr]
Kaslarını ısıttığı.
Vietnamese[vi]
Cơ thể chúng sẽ mạnh khỏe hơn.