Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оползотворяване на парен кондензат и използване на високоефективни системи за оползотворяване на топлинната енергия от изходящия въздух
Czech[cs]
Regenerace parních kondenzátů a využívání účinných systémů pro rekuperaci tepla z odsávaného vzduchu.
Danish[da]
Genvinding af dampkondensat og anvendelse af effektive systemer for genvinding af varme fra afgangsluft
German[de]
Rückgewinnung von Dampfkondensaten und Einsatz wirksamer Systeme zur Rückgewinnung der Abwärme aus der Abluft
Greek[el]
Ανάκτηση συμπυκνώματος ατμού και χρήση αποτελεσματικών συστημάτων ανάκτησης θερμότητας από τον αέρα απαγωγής
English[en]
Steam condensate recovery and use of efficient exhaust air heat recovery systems
Spanish[es]
Recuperación del condensado de vapor y uso de sistemas eficientes de recuperación del calor del aire de escape
Estonian[et]
Aurukondensaadi kogumine ja ventilatsiooniõhu tõhusa soojustagastussüsteemi kasutamine
Finnish[fi]
Höyrylauhteen talteenotto ja tehokkaiden poistoilman lämmön talteenottojärjestelmien käyttö
French[fr]
Récupération des condensats de vapeur et utilisation de systèmes efficaces de récupération de la chaleur de l'air extrait
Croatian[hr]
Rekuperacija kondenzata pare i korištenje učinkovitih sustava rekuperacije topline iz ispušnog zraka
Hungarian[hu]
Gőzkondenzátum újrahasznosítása és a kibocsátott levegő hatékony hővisszanyerő rendszereinek használata
Italian[it]
Recupero del vapore condensato e uso di sistemi efficienti di recupero del calore dall'aria esausta
Lithuanian[lt]
Garų kondensato atgavimas ir veiksmingų sistemų šilumai iš išleidžiamo oro atgauti naudojimas
Latvian[lv]
Tvaika kondensāta atgūšana un efektīvu nostrādātā gaisa siltuma atgūšanas sistēmu izmantošana
Maltese[mt]
Irkupru tal-kondensat tal-fwar u użu ta' sistemi effiċjenti għall-irkupru tas-sħana mill-arja tal-egżost
Dutch[nl]
Terugwinning van stoomcondensaat en het gebruik van efficiënte terugwinningssystemen voor afvoerluchtwarmte
Polish[pl]
Odzysk skroplonej pary i stosowanie układów odzysku ciepła z powietrza wylotowego
Portuguese[pt]
Recuperação do vapor condensado e utilização de sistemas eficientes de recuperação de calor do ar de exaustão
Romanian[ro]
Recuperarea aburului condensat și utilizarea unor sisteme eficiente de recuperare a căldurii din aerul evacuat
Slovak[sk]
Regenerácia parného kondenzátu a použitie efektívnych systémov rekuperácie tepla z výfukových plynov
Slovenian[sl]
Zajemanje parnega kondenzata in uporaba učinkovitih sistemov za rekuperacijo toplote iz izhodnega zraka
Swedish[sv]
Återvinning av ångkondensat och användning av effektiva värmeåtervinningsystem för frånluft.