Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Of note is the fact that there is a regional task force on crime and security, which is responsible for law enforcement and national security in Member Countries of the Caribbean Community (CARICOM), and which is complemented by the 2011 CARICOM Declaration on Small Arms and Light Weapons.
Spanish[es]
Cabe destacar que hay un Grupo de Trabajo regional sobre la delincuencia y la seguridad, que se encarga de la aplicación coercitiva de la ley y de la seguridad nacional en los países miembros de la Comunidad del Caribe (CARICOM), y que se complementa con la Declaración de la CARICOM sobre Armas Pequeñas y Armas Ligeras, de 2011.
French[fr]
Il convient de noter l’existence d’une équipe spéciale régionale sur le crime et la sécurité, équipe qui est chargée de l’application des lois et de la sécurité nationale dans les pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), et dont le mandat est complété par la Déclaration de la CARICOM de 2011 sur les armes de petit calibre et les armes légères.
Russian[ru]
Внимания заслуживает тот факт, что существует региональная целевая группа по преступности и безопасности, которая отвечает за правоприменение и национальную безопасность в странах − членах Карибского сообщества (КАРИКОМ) и дополняется Декларацией КАРИКОМ о стрелковом оружии и легких вооружениях 2011 года.