Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е запис на поддръжката.
Czech[cs]
Toto jsou záznamy o údržbě raketoplánu.
German[de]
Das ist ein Wartungslogbuch.
English[en]
That's a Shuttlepod maintenance log.
Spanish[es]
Este es el registro de mantenimiento del transbordador.
Finnish[fi]
Tämä on sukkulan huoltoloki.
French[fr]
C'est le suivi d'entretien.
Croatian[hr]
To je dnevnik održavanja.
Hungarian[hu]
Ez egy űrsikló karbantartási napló.
Japanese[ja]
シャトル の メンテナンス 記録 で す
Dutch[nl]
Dat is het onderhoudsboek.
Polish[pl]
To jest log obsługi wahadłowca.
Portuguese[pt]
Isso é um arquivo de manutenção da nave auxiliar.
Turkish[tr]
Bu, mekiğin bir bakım kaydı var.