Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Wenn Sie bei der Wahl Ihres Reiseziel Wert legen auf Nähe zum Meer, die Ursprünglichkeit der Natur und die wärmende Sonne, gleichzeitig auch Geschichte, Kultur und alte Bräuche zu schätzen wissen - warum nicht !? Wärme und Herzlichkeit wichtige Bestandteile sind, dann kommt "La nostra Sicilia“ (Unser Sizilien) ohne weiteres für Sie in Frage......Und wir könnten Ihnen einiges schöne bieten.
English[en]
If sunny beaches and clear blue waters are a vital part of what you want of a holiday but, history, culture, local traditions, nature, quietness and, why not, a warm and friendly environment play an important role too, then in this case, "Our Sicily" might be the right place where to come... and we could offer you an intriguing and unique experience.
Spanish[es]
Si la misma se orienta hacia la naturaleza, el sol, el mar; mas si tambièn la historia, las tradiciones, la cultura y por que no? , el calor y la cordialidad juegan un rol determinante e irrenunciable en la selecciòn de vuestro viaje, entonces les damos la BIENVENIDA : “Nuestra Sicilia” es uno de los lugares que se adaptan a vuestros deseos..... y nosotros podriamos tal vez mostrarles algo.
French[fr]
Si la nature, le soleil et la mer sont des éléments importants dans vos vacances, mais si en plus l'histoire, les traditions, la culture d'un lieu et, pourquoi pas, la chaleur et la cordialité des gens jouent un rôle décisif et auquel vous ne pouvez pas renoncer dans le choix de vos destinations alors, soyez les bienvenue ! Notre Sicile est le bon endroit pour vous et, peut être, nous pourrions avoir quelque chose à vous montrer.