Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تقوم بعض البلدان بإنشاء هيئات تنسيق وطنية تضطلع بمهام التنسيق والتوجيه والقيادة بغية كفالة التخطيط المتكامل الذي يشمل عدة قطاعات لبرامج مكافحة التصحر؛
English[en]
Some countries are also establishing national coordinating bodies, which are charged with coordination, guidance and leadership in order to ensure cross-sectoral and integrated planning of desertification control programmes;
Spanish[es]
Algunos países también están estableciendo órganos nacionales de coordinación, encargados de la coordinación, la orientación y el liderazgo a fin de asegurar la planificación intersectorial e integrada de los programas de lucha contra la desertificación;
French[fr]
Certains pays ont également créé des organes nationaux de coordination, qui ont des fonctions de coordination, d’orientation et de direction pour garantir une planification intégrée et multisectorielle des programmes de lutte contre la désertification;
Russian[ru]
некоторые страны также создают национальные координационные органы, на которые возлагаются задачи по обеспечению координации, руководства и управления в целях осуществления межсекторального и комплексного планирования программ борьбы с опустыниванием;
Chinese[zh]
一些国家还设立了国家协调机构,负责进行协调、指导和领导,以便确保跨部门和一体化地规划控制荒漠化的方案;