Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أَدْعوني عاهرة مرة أخرى و سأقتلك
Bulgarian[bg]
Наречи ме кучка само още веднъж... и ще те убия.
Czech[cs]
Řekni mi děvko ještě jednou... a zabiju tě.
German[de]
Nenn mich noch ein Mal Schlampe! Dann bring ich dich um.
Greek[el]
Αποκάλεσέ με καριόλα μια φορά ακόμα... και θα σε σκοτώσω.
English[en]
Call me a bitch one more time... and I will kill you.
Spanish[es]
Llámame perra una vez más... y te mataré.
Finnish[fi]
Jos sanot minua vielä kerran nartuksi, tapan sinut.
French[fr]
Traite-moi de " chienne " une fois de plus et je te tue.
Hebrew[he]
קרא לי כלבה עוד פעם אחת... ואני אהרוג אותך.
Hungarian[hu]
Ha még egyszer szukának hívsz, kinyírlak!
Indonesian[id]
Panggil aku wanita jalang sekali lagi dan aku akan membunuhmu.
Italian[it]
Chiamami " cagna " ancora una volta... e ti uccido.
Polish[pl]
Jeszcze raz nazwij mnie suką... a cię zabiję.
Portuguese[pt]
Chama-me " cabra " mais uma vez e eu mato-te.
Romanian[ro]
Mai spune-mi curvă încă odată... şi te voi ucide.
Russian[ru]
Ещё раз назовешь меня так... И я тебя убью.
Slovak[sk]
Nazvi ma ešte raz sukou... a zabijem ťa.
Swedish[sv]
Kallar du mig " bitch " en gång till... så dödar jag dig.
Turkish[tr]
Bana bir daha kaltak dersen seni öldürürüm.
Chinese[zh]
再 叫 我 一次 婊子... 我 就 杀 了 你