Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитваме се да гледаме мача точно зад теб.
Greek[el]
προσπαθεις να δεις το παιχνιδι που ειναι ακριβως απο πισω σου.
English[en]
Trying to watch the game that's right behind you.
Spanish[es]
Intentar ver el partido detrás tuyo.
Estonian[et]
Üritame vaadata mängu, mis sinu taga on.
Hebrew[he]
מנסה לראות את המשחק שמאחורייך.
Croatian[hr]
Pokušavam gledati utakmicu iza tebe.
Hungarian[hu]
Próbáljuk élvezni a mögötted zajló mérkőzést.
Dutch[nl]
We proberen de wedstrijd achter je te bekijken.
Polish[pl]
Próbujemy obejrzeć mecz, który nam właśnie zasłaniasz.
Portuguese[pt]
Tentando ver o jogo mesmo atrás de você.
Romanian[ro]
Incercam sa ne uitam la meciul care e in spatele tau.
Serbian[sr]
Pokušavam gledati utakmicu iza tebe.
Turkish[tr]
Tam arkandaki oyunu izlemeye çalışıyorum.