Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نهاية عقد من الانخراط مع أفغانستان، أكرر الدعوة إلى إجراء تقييم ذاتي شامل وتقدير حقيقي للإنجازات وجوانب الفشل.
English[en]
At the conclusion of one decade of engagement with Afghanistan, I repeat a call for introspection and a genuine appraisal of achievements and failures.
Spanish[es]
Al concluir un decenio de compromiso con el Afganistán, reitero el llamamiento a la introspección y a la realización de una evaluación de los logros y los fracasos.
French[fr]
Après 10 ans d’engagement en Afghanistan, j’appelle de nouveau à faire acte d’introspection et à dresser un bilan honnête des succès et des échecs.
Russian[ru]
Сейчас, по завершении десятилетия деятельности в Афганистане, я повторяю призыв о проведении самоанализа и подлинной оценки достижений и неудач.
Chinese[zh]
我们为处理阿富汗问题而开展的10年工作即将结束,在此之际,我要再次呼吁对成果与失败加以反思并作一实际评估。