Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لعبة هناك أن من الرغم على فراشك مكان في الطاولة كرة
Bulgarian[bg]
Макар и да сложих футболна маса, там където беше леглото ти.
Czech[cs]
I když místo tvojí postele je teď fotbálek.
English[en]
Even though I've got a foosball table where your bed used to be.
Spanish[es]
A pesar de que tengo un fútbol de mesa en donde solía estar tu cama.
French[fr]
Même si j'ai une table de baby-foot là où ton lit était.
Hebrew[he]
למרות שיש לי כדורגל שולחן איפה שהמיטה שלך היתה.
Croatian[hr]
Iako imam stolni nogomet stol gdje je vaš krevet nekad bio.
Polish[pl]
Nawet jeśli mam piłkarzyki w twoim pokoju.
Portuguese[pt]
Mesmo tendo uma mesa de totó no lugar da sua cama.