Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въздушни машини или вентилатори за компресиране, всмукване и разпръскване на течен газ, по-специално течен азот
Czech[cs]
Dmychadla nebo fukary na kompresi, odsávání a rozstřikování zkapalnělého plynu, zejména zkapalnělého dusíku
Danish[da]
Blæsemaskiner til ventilatorer til kompression og sugning af og stænkning med flydende gas, særlig flydende nitrogen
German[de]
Gebläse oderVentilatoren zum Komprimieren, Ansaugen und Verspritzen von Flüssiggas, insbesondere von flüssigem Stickstoff
Greek[el]
Φυσητήρες ή ανεμιστήρες για συμπίεση, εισρόφηση και κατάβρεξη υγροποιημένου αερίου, ειδικότερα υγροποιημένου αζώτου
English[en]
Blowing machines or fans for the compression, sucking and splashing of liquefied gas, in particular liquefied nitrogen
Spanish[es]
Máquinas soplantes o ventiladores para la compresión, la aspiración y el salpicado de gas licuado en particular nitrógeno licuado
Estonian[et]
Vedelgaasi, eelkõige vedellämmastiku kokkusurumiseks, imemiseks ja pritsimiseks kasutatavad puhurid või ventilaatorid
Finnish[fi]
Puhalluskoneet tai puhaltimet nestemäisten kaasujen, erityisesti nestemäisen typen, puristamiseen, imemiseen ja inssi:roiskuttamiseen
French[fr]
Souffleries ou ventilateurs comprimer, aspirer et répandre des gaz liquides, en particulier de l'azote liquide
Hungarian[hu]
Cseppfolyós gáz, főként cseppfolyós nitrogén sűrítésére, elszívására és fröccsentésére szolgáló fúvógépek vagy ventilátorok
Italian[it]
Macchine o ventole di insufflaggio per comprimere, aspirare e spruzzare gas liquido, in particolare azoto liquido
Lithuanian[lt]
Orpūtės ar ventiliatoriai, skirti suskystintų dujų, ypač suskystinto azoto slėgimui, siurbimui ir taškymui
Latvian[lv]
Sašķidrinātās gāzes, jo īpaši sašķidrinātā slāpekļa, kompresijas, sūkšanas un smidzināšanas gaispūtes vai ventilatori
Maltese[mt]
Magni għall-infiħ u fannijiet għall-kompressjoni, il-ġbid u t-tfigħ ta' gass likwifikat, b'mod partikolari nitroġenu likwifikat
Dutch[nl]
Blaasmachines of ventilatoren voor het samenpersen, afzuigen en spatten van vloeibaar gas, met name vloeibare stikstof
Polish[pl]
Dmuchawy lub wentylatory do sprężania, zasysania i rozpryskiwania skroplonego gazu, w szczególności ciekłego azotu
Portuguese[pt]
Ventoinhas ou foles para a compressão, aspiração e aspersão de gases liquefeitos, em especial de azoto liquefeito
Romanian[ro]
Masini de suflare sau ventilatoare pentru compresarea, suctiunea si improscarea de gaze lichefiate, in special nitrogen lichefiat
Slovak[sk]
Fúkacie stroj alebo ventilátory na stláčanie, nasávanie a striekanie kvapalných plynov, predovšetkým kvapalného dusíka
Slovenian[sl]
Pihalni stroji ali ventilatorji za stiskanje, sesanje in brizganje utekočinjenega plina, posebno utekočinjenega dušika
Swedish[sv]
Blåsmaskiner och fläktar för komprimering, utsugning och översköljning av flytande gas, speciellt flytande kväve