Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Lovgivningen bør være i overensstemmelse med arbejdstagernes krav på dette felt.
German[de]
Die Rechtsvorschriften müssen diesen Forderungen Rechnung tragen.
Greek[el]
Οι νομοθετικές διατάξεις πρέπει να απηχήσουν το αίτημά τους.
English[en]
Legislative measures must reflect workers' demands.
Spanish[es]
Las disposiciones legislativas deben hacerse eco de sus peticiones.
Finnish[fi]
Lakien on heijasteltava työntekijöiden vaatimuksia.
French[fr]
Les dispositions législatives doivent se faire l'écho de leur demande.
Italian[it]
Le disposizioni legislative devono fare eco alla loro richiesta.
Dutch[nl]
De wetgeving moet oog hebben voor hun vragen.
Portuguese[pt]
As disposições legislativas devem reflectir esta vontade.
Swedish[sv]
Deras krav måste återspeglas i de rättsliga bestämmelserna.