Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Регистрационният номер на дружеството (IČO) се издава на юридически лица и предприемачи.
Czech[cs]
Identifikační číslo organizace (IČO) je přidělováno právnickým osobám a podnikatelům
Danish[da]
Virksomhedsregistreringsnumre (IČO) tildeles juridiske personer og iværksættere
German[de]
Juristische Personen und Unternehmer erhalten eine Unternehmensregisternummer (IČO)
Greek[el]
Ο αριθμός μητρώου επιχειρήσεων (IČO) χορηγείται σε νομικά πρόσωπα και επιχειρηματίες
English[en]
Company Registration Number (IČO) is assigned to legal persons and entrepreneurs
Spanish[es]
El Número de Registro Mercantil (IČO) se asigna a las personas jurídicas y los empresarios
Estonian[et]
Äriühingu registreerimisnumber (IČO) määratakse juriidilistele isikutele ja ettevõtjatele
Finnish[fi]
Yritysrekisterinumero (IČO) annetaan oikeushenkilöille ja yrittäjille
French[fr]
Un IČO est attribué aux personnes morales et aux entrepreneurs
Croatian[hr]
Registracijski broj poduzeća (IČO) dodjeljuje se pravnim osobama i poduzetnicima
Hungarian[hu]
Cégjegyzékszámmal (IČO) jogi személyek és vállalkozók rendelkeznek
Italian[it]
Il numero d'iscrizione nel registro delle imprese (IČO) è assegnato a persone giuridiche e imprenditori
Lithuanian[lt]
Bendrovės registracijos numeris (IČO) skiriamas juridiniams asmenims ir verslininkams
Latvian[lv]
Uzņēmuma reģistrācijas numuru (IČO) piešķir juridiskām personām un uzņēmējiem
Maltese[mt]
Numru ta' Reġistrazzjoni tal-Kumpanija (IČO) jiġi assenjat lil persuni ġuridiċi u lil imprendituri
Dutch[nl]
Handelsregisternummer (IČO) wordt toegekend aan rechtspersonen en ondernemers:
Polish[pl]
Numer rejestracyjny spółki (IČO) jest nadawany osobom prawnym i przedsiębiorcom
Portuguese[pt]
O número de registo comercial (IČO) é atribuído às pessoas coletivas e aos empresários
Romanian[ro]
Numărul de înregistrare al societății comerciale (IČO) este alocat persoanelor juridice și întreprinzătorilor
Slovak[sk]
Identifikačné číslo organizácie (IČO) sa prideľuje právnickým osobám a podnikateľom
Slovenian[sl]
Matična številka podjetja se dodeli pravnim osebam in podjetnikom
Swedish[sv]
Organisationsnummer (IČO) tilldelas juridiska personer och företagare