Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت صدفة.
Bulgarian[bg]
Съвпадение е.
Czech[cs]
Byla to náhoda.
Greek[el]
Ήταν σύμπτωση.
English[en]
It was a coincidence.
Spanish[es]
Fue una coincidencia.
Hebrew[he]
זה היה צירוף מקרים.
Hungarian[hu]
Véletlen egybeesés volt.
Italian[it]
É stata una coincidenza.
Georgian[ka]
ჟყგოაევნთვ ვ.
Dutch[nl]
Het was toeval.
Polish[pl]
To zbieg okoliczności.
Portuguese[pt]
Foi uma coincidência.
Romanian[ro]
A fost o coincidenţă.
Turkish[tr]
Raslantıydı.