Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيتر " مؤيدا لتوفير وظائف " ليس ضد التنقيب
Bulgarian[bg]
Питър е за повече работни места, не е против сондажа.
Czech[cs]
Peter je zastánce zaměstnanosti, není proti těžbě.
Danish[da]
Peter er for beskæftigelse, ikke imod boring.
German[de]
Peter ist für Arbeit, nicht gegen Bohrungen.
Greek[el]
Ο Πήτερ είναι υπέρ των θέσεων εργασίας, όχι κατά των γεωτρήσεων.
English[en]
Peter's pro-employment, not anti-drilling.
Spanish[es]
Peter es proempleos, no antiperforación.
Estonian[et]
Peter on uute töökohtade poolt, mitte puurimise vastu.
Finnish[fi]
Peter kannattaa työllisyyttä eikä vastusta porausta.
French[fr]
Peter est pro embauche, pas anti-forage.
Hebrew[he]
פיטר תומך בתעסוקה. הוא לא מתנגד לקידוח.
Croatian[hr]
Peter je za poslove, ne protiv bušenja.
Hungarian[hu]
Peter munkahely párti, nem kitermelés ellenes.
Italian[it]
Peter e'pro-occupazione, non anti-trivellazioni.
Norwegian[nb]
Peter er for sysselsetting, ikke mot boring.
Dutch[nl]
Peter is voor werkgelegenheid, niet tegen boringen.
Polish[pl]
Peter jest za wakatami, nie przeciw wiertnictwie.
Portuguese[pt]
O Peter é a favor do emprego, não anti-perfurações.
Romanian[ro]
Peter e pentru creere de slujbe, nu anti-forare.
Russian[ru]
Питер за рабочие места, не против бурения.
Slovenian[sl]
Peter ni proti vrtanju, samo ljudem bi rad priskrbel službe.
Serbian[sr]
Piter je za poslove, ne protiv bušenja.
Swedish[sv]
Peter är för jobb, inte emot borrning.
Turkish[tr]
Peter istihdam peşinde, sondaja karşı değil.
Vietnamese[vi]
Peter ủng hộ tạo ra việc làm chứ không chống lại ngành khoan dầu khí.
Chinese[zh]
Peter 是 支持 就业 不是 反 钻井