Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После дойдохме тук и й набрахме цветя.
Czech[cs]
A potom jsme přišli sem a natrhali jí květiny.
English[en]
And then we came out here and we picked flowers for her.
Spanish[es]
Y luego vinimos aquí y recogimos flores para ella.
Finnish[fi]
Sitten tulimme tänne ja poimimme hänelle kukkia.
French[fr]
Puis on est venus ici cueillir des fleurs pour elle.
Polish[pl]
Potem przychodziliśmy tutaj i zrywaliśmy dla niej kwiaty.
Portuguese[pt]
E então viemos aqui e colhemos flores para ela.
Romanian[ro]
Apoi am venit aici şi am cules flori pentru ea.
Serbian[sr]
I onda smo došli ovde i ubrali cveće za nju.
Turkish[tr]
Buraya gelmiştik ve onun için çiçek toplamıştık.