Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спряхме излъчването.
Czech[cs]
Odstřihneme vás.
Danish[da]
Vi har slukket det.
Greek[el]
Έχουμε κλείσει την τροφή σας.
English[en]
We shut down your feed.
Spanish[es]
Hemos cerrado tu transmisión.
Finnish[fi]
Olemme sulkeneet videolinkin.
French[fr]
Nous avons coupé votre flux.
Hebrew[he]
השבתנו את ערוץ הוידאו שלך.
Hungarian[hu]
Elvágtuk a vonalat.
Italian[it]
Abbiamo bloccato il segnale.
Dutch[nl]
We hebben je uitzending afgesloten.
Polish[pl]
Wyłączyliśmy twój kanał.
Portuguese[pt]
Nós paramos a sua transmissão.
Romanian[ro]
Ţi-am oprit fluxul video.
Russian[ru]
Мы отключили твоё вещание.
Serbian[sr]
Ugasićemo ovaj prenos.
Swedish[sv]
Vi har stängt ner din sändning.
Turkish[tr]
Yayınını kestik.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã ngắt đường truyền rồi.