Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا فهي رمز لهويته، وهي رمز لدخله.
Bulgarian[bg]
Така че е символ на неговата идентичност, и символ на неговия доход.
Czech[cs]
Takže je to symbol jeho identity a je to symbol jeho příjmu.
German[de]
Der Stab ist also ein Symbol seiner Identität und seines Einkommens.
Greek[el]
Οπότε είναι σύμβολο της ταυτότητας του και είναι σύμβολο του εισοδήματός του.
English[en]
So it's a symbol of his identity, and it's a symbol of his income.
Spanish[es]
El cayado era un símbolo de su identidad como también de sus ingresos.
Persian[fa]
پس چوبدست نماد هویت و درآمدش بود.
French[fr]
Donc c'est un symbole de son identité, et c'est un symbole de son revenu.
Hebrew[he]
אז זה סמל לזהות שלו, ושל ההכנסה שלו.
Croatian[hr]
To je simbol njegovog identiteta, i simbol njegovih primanja.
Hungarian[hu]
Szóval a bot az identitásának és a jövedelmének szimbóluma.
Armenian[hy]
Այսպիսով, դա նրա ինքնության եւ եկամուտի խորհրդանիշն է:
Indonesian[id]
Jadi hal ini adalah lambang dari identitasnya, dan lambang dari sumber pendapatannya.
Italian[it]
Era quindi simbolo della sua identità e del suo reddito.
Latvian[lv]
Tātad tas ir viņa identitātes un arī viņa ienākumu simbols.
Norwegian[nb]
Så det er et symbol på hans identitet, og det er et symbol på inntekten hans.
Dutch[nl]
Het was dus een symbool van zijn identiteit en van zijn inkomen.
Polish[pl]
Więc, jest to symbol jego toższamości i symbol jego dochodów.
Portuguese[pt]
Então é um símbolo da identidade dele, e é um símbolo da renda dele.
Romanian[ro]
Deci e un simbol al identităţii sale, şi e un simbol al venitului său.
Russian[ru]
Итак, это символ его индивидуальности, и это символ его дохода.
Slovak[sk]
Takže je to symbol jeho identity a je to symbol jeho príjmu.
Albanian[sq]
Kështu që është një simbol i identitetit të tij, është një simbol i të ardhurave të tij.
Turkish[tr]
Dolayısıyla, kimliğinin ve gelirinin sembolüdür.
Vietnamese[vi]
Nên, nó là biểu tượng của danh tính; biểu tượng của thu nhập của ông ta.