Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Znaš, ajkule su odgrizle Larsenu nogu.
Czech[cs]
Víš, že žraloci... ukousli Larsenovi nohu.
Greek[el]
Ξέρεις, οι καρχαρίες έκοψαν το πόδι του Λάρσεν.
English[en]
You know, the sharks bit off Larsen's leg.
Spanish[es]
¿Sabes? , a Larsen los tiburones le arrancaron la pierna.
Croatian[hr]
Znaš, morski psi malo off Larsen dobio nogu.
Hungarian[hu]
A cápák leharapták Larsen lábát.
Italian[it]
Sai, gli squali... hanno staccato a morsi la gamba di Larsen.
Dutch[nl]
De haaien beten Larsen's been eraf.
Polish[pl]
Rekiny odgryzły Larsenowi nogę.
Portuguese[pt]
Os tubarões morderam a perna do Larsen.
Romanian[ro]
Ştii, rechinii l-au lăsat pe Larsen fără picior.
Slovenian[sl]
Veš, morski psi odgriznil Larsen nogo.