Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektronické přístroje pro načítání a zobrazování informací uložených na bankovních kartách, kreditních kartách, debetních kartách, platebních kartách a zákaznických věrnostních, benefitních a slevových kartách
Danish[da]
Elektroniske apparater til læsning og visning af information lagret på bankkort, kreditkort, debetkort, betalingskort, kundeloyalitets-, bonus- og rabatkort
German[de]
Elektronische Apparate zum Lesen und Anzeigen von auf Bankkarten, Kreditkarten, Debitkarten, Zahlungskarten und Kundentreue-, Vorteils- und Rabattkarten gespeicherten Informationen
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές ανάγνωσης και παρουσίασης πληροφοριών αποθηκευμένων σε τραπεζικές κάρτες, πιστωτικές κάρτες, κάρτες ανάληψης, κάρτες πληρωμής και κάρτες για πιστούς πελάτες, προνομίων και εκπτωτικές
English[en]
Electronic apparatus for reading and displaying information stored on bank cards, credit cards, debit cards, payment cards and customer loyalty, benefit and discount cards
Spanish[es]
Aparatos electrónicos para leer y visualizar información almacenada en tarjetas bancarias, tarjetas de crédito, tarjetas de débito, tarjetas de pago y tarjetas de fidelidad de clientes, de beneficios y descuentos
Estonian[et]
Elektronseadmed pangakaartidele, krediitkaartidele, deebetkaartidele, maksekaartidele ja kliendi-, hüvitus- ning sooduskaartidele salvestatud teabe lugemiseks ja kuvamiseks
Finnish[fi]
Elektroniset laitteet pankkikorteille, luottokorteille, palvelukorteille, maksukorteille sekä kanta-asiakas-, etu- ja alennuskorteille tallennetun tiedon lukemiseen ja näyttämiseen
French[fr]
Appareils électroniques permettant de lire et d'afficher des informations stockées sur des cartes bancaires, des cartes de crédit, des cartes de débit, des cartes de paiement et des cartes de fidélité, d'avantages et de remises
Hungarian[hu]
Bankkártyákon, hitelkártyákon, betéti kártyákon, fizetőkártyákon és fogyasztói hűség-, jutalom- és kedvezménykártyákon tárolt információk olvasására és kijelzésére szolgáló elektronikus berendezések
Italian[it]
Apparecchi elettronici per lettura e visualizzazione di informazioni memorizzate su carte bancomat, carte di credito, carte d'addebito, carte di pagamento e carte di fedeltà, incentivi e sconti per la clientela
Lithuanian[lt]
Elektroniniai aparatai, skirti informacijos, saugomos banko kortelėse, kreditinėse kortelėse, debetinėse kortelėse ir apmokėjimo kortelėse bei klientų lojalumo, pelno ir nuolaidų kortelėse, nuskaitymui ir demonstravimui
Latvian[lv]
Elektroniskas iekārtas informācijas, kas noglabāta uz banku kartēm, kredītkartēm, debetkartēm, norēķinu kartēm un klienta lojalitātes, pabalsta un atlaižu kartēm, nolasīšanai un atveidošanai
Maltese[mt]
Apparat elettroniku għall-qari u l-wiri ta' informazzjoni maħżuna fuq karti tal-bank, karti tal-kreditu, karti tad-debitu, karti tal-ħlas u karti tal-lealtà lill-konsumaturi, tal-benefiċċju u ta' l-iskont
Dutch[nl]
Elektronische apparatuur voor het lezen en weergeven van informatie opgeslagen op bankpasjes, creditcards, debetkaarten, betaalkaarten en klantenkaarten voor klantenbinding, voordelen en kortingen
Polish[pl]
Aparatura elektroniczna do odczytywania i wyświetlania informacji przechowywanych na kartach bankowych, kartach kredytowych, kartach debetowych, kartach platniczych oraz kartach lojalnościowych, kartach benefit i kartach rabatowych
Portuguese[pt]
Aparelhos electrónicos para leitura e visualização de informação armazenada em cartões bancários, cartões de crédito, cartões de débito, cartões de pagamento e cartões de fidelidade, de benefícios e de desconto para clientes
Slovak[sk]
Elektronické zariadenia na čítanie a zobrazovanie informácií uložených na úverových, bankových, kreditných, debetných a platobných kartách a zákazníckych vernostných, výhodových a diskontných kartách
Slovenian[sl]
Elektronski aparati za branje in prikaz informacij, shranjenih na bančnih karticah, kreditnih karticah, debetnih karticah, plačilnih karticah in karticah zvestobe kupcev, karticah ugodnosti in karticah popustov
Swedish[sv]
Elektroniska apparater för avläsning och visning av information lagrad på bankkort, kreditkort, kontokort, betalkort och kundkort för lojalitet, förmåner och rabatt