Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Technické služby, jmenovitě lokalizace strukturálních porušení pomocí elektronického testovacího zařízení
Danish[da]
Tekniske tjenesteydelser, nemlig lokalisering af konstruktionsmæssige brud ved hjælp af elektronisk testudstyr
German[de]
Technische Dienstleistungen, nämlich Lokalisierung von strukturellen Brüchen unter Verwendung von elektronischen Prüfgeräten
Greek[el]
Τεχνικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα εντοπισμός δομικών ρηγμάτων με τη χρήση ηλεκτρονικού εξοπλισμού δοκιμών
English[en]
Technical services, namely locating structural breaches using electronic testing equipment
Spanish[es]
Servicios técnicos, en concreto localización de brechas estructurales mediante el uso de equipo de comprobación electrónico
Estonian[et]
Tehnilised teenused, nimelt strukturaalsete rikete asukoha määramine, kasutades elektroonilist testimisaparatuuri
Finnish[fi]
Tekniset palvelut, nimittäin rakennemurtumien paikallistaminen elektronisten testauslaitteiden avulla
French[fr]
Services techniques, à savoir localisation de failles structurelles en utilisant des équipements de test électronique
Hungarian[hu]
Műszaki szolgáltatások, nevezetesen szerkezeti repedések helyének meghatározásához használt elektronikus tesztfelszerelések
Italian[it]
Servizi tecnici, ovvero localizzazione di brecce struttuali mediante apparecchiature di collaudo elettroniche
Lithuanian[lt]
Techninės paslaugos, būtent konstrukcinių pralaužų nustatymas naudojantis elektronine bandymo įranga
Latvian[lv]
Tehniskie pakalpojumi, proti, celtniecības caurumu atrašanās vietas noteikšana izmantojot elektronisko pārbaudes aprīkojumu
Maltese[mt]
Servizzi tekniċi, jiġifieri, tfittxija ta' tiċrit strutturali permezz ta' tagħmir elettroniku tat-testijiet
Dutch[nl]
Technische diensten, te weten het lokaliseren van structurele breuken door gebruikmaking van elektronische testapparatuur
Polish[pl]
Usługi techniczne, zwłaszcza lokalizowanie wyłomów konstrukcyjnych przy użyciu elektronicznego sprzętu testującego
Portuguese[pt]
Serviços técnicos, nomeadamente localização de fendas estruturais através de equipamento de teste electrónico
Slovak[sk]
Technické služby, najmä lokalizácia štrukturálnych zlomov s použitím elektronického testovacieho zariadenia
Slovenian[sl]
Tehnične storitve, in sicer lociranje strukturnih prelomov z uporabo elektronske opreme za testiranje
Swedish[sv]
Tekniska tjänster, nämligen lokalisering av strukturella skador med elektronisk provningsutrustning