Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Evropa dosáhla světového prvenství v řadě energetických technologií.
Danish[da]
Europa er blevet førende inden for en række energiteknologier.
Greek[el]
Η Ευρώπη κατέχει παγκοσμίως ηγετική θέση σε μια σειρά ενεργειακών τεχνολογιών.
English[en]
Europe has developed world leadership in a number of energy technologies.
Spanish[es]
Europa está a la vanguardia mundial en una serie de tecnologías energéticas.
Estonian[et]
Euroopa on saavutanud maailmas juhtpositsiooni mitmes energiatehnoloogiavaldkonnas.
Finnish[fi]
Eurooppa on noussut maailmassa johtavaan asemaan useiden energiateknologioiden alalla.
French[fr]
L’Europe domine la scène mondiale en ce qui concerne différentes technologies énergétiques.
Hungarian[hu]
Európa számos energiatechnológia területén világviszonylatban is vezető szerepre tett szert.
Italian[it]
L’Europa vanta una posizione di leadership in una serie di tecnologie energetiche.
Lithuanian[lt]
Europa išsiveržė į pirmąją vietą pasaulyje pagal kelias energetikos technologijas.
Latvian[lv]
Eiropa ir panākusi vadošo lomu pasaulē vairākās enerģētikas tehnoloģijās.
Maltese[mt]
L-Ewropa żviluppat pożizzjoni ta' tmexxija dinjija f'għadd ta' teknoloġiji ta' l-enerġija.
Dutch[nl]
Europa heeft zich bij een aantal energietechnologieën tot wereldleider ontwikkeld.
Polish[pl]
Europa uzyskała światową przewagę w niektórych technologiach energetycznych.
Portuguese[pt]
A Europa é líder mundial numa série de tecnologias energéticas.
Slovak[sk]
Európa dosiahla svetové prvenstvo v mnohých energetických technológiách.
Slovenian[sl]
Evropa je na področju številnih energetskih tehnologij vodilna na svetu.