Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Четвърти етап започва след пет секунди.
Czech[cs]
Čtvrtá fáze vrtu za pět, čtyři, tři,...
Greek[el]
Στάδιο 4, στόχος βάθους γεώτρησης προγραμματισμένο σε 4, 3, 2, 1.
English[en]
Stage four target drill depth scheduled in five, four, three, two, one.
Spanish[es]
Etapa cuatro profundidad de perforación del blanco prevista en cinco, cuatro, tres, dos, uno.
Finnish[fi]
Neljännen vaiheen syvyystavoitteeseen jäljellä viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi.
French[fr]
Niveau 4 profondeur de forage visée atteinte dans 5, 4, 3, 2, 1.
Hebrew[he]
מתוכנן להגיע לקדיחת העומק המיועד בתוך חמש, ארבע, שלוש, שתיים, אחת.
Croatian[hr]
Četvrta faza ciljanje dubine bušenja za pet, četiri, tri, dva, jedan.
Italian[it]
Stadio 4 di trivellazione dell'obiettivo previsto tra 5, 4, 3, 2, 1.
Dutch[nl]
Stage vier doel boordiepte binnen vijf, vier, drie, twee, een.
Polish[pl]
/ Faza czwarta wiercenia głębinowego / za 5,4,3,2,1.
Romanian[ro]
Faza a patra a săpăturilor în adâncime programată în 5, 4, 3, 2, 1.
Russian[ru]
Стадия четыре, достижение цели бурения через пять, четыре, три, два, один.
Slovak[sk]
Hĺbka štádia štyri o päť, štyri, tri, dva, jeden.
Turkish[tr]
Dördüncü seviye hedef matkap derinliği programlanıyor, beş saniye içinde, dört, üç, iki, bir.
Ukrainian[uk]
Стадія бурління до цілі розпочнеться через п'ять, чотири, три, два, один.