Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا الأفعى مسمم ؟
Bulgarian[bg]
Тази змия отровна ли е?
Czech[cs]
Je jedovatej?
Danish[da]
Er den der hugorm giftig?
German[de]
Ist diese Viper giftig?
Greek[el]
Είναι δηλητηριώδης η οχιά;
English[en]
Uh, is this Viper poisonous?
Spanish[es]
¿La víbora es venenosa?
Estonian[et]
Kas see rästik on mürgine?
Basque[eu]
Pozoitsua al da Sugegorri hori?
Persian[fa]
اين افعي شما سميه ؟
Finnish[fi]
Onko se kyy myrkyllinen?
French[fr]
Cette vipère est toxique?
Hebrew[he]
האם הצפע הזה ארסי?
Croatian[hr]
Je li otrovna?
Hungarian[hu]
Ez a vipera mérges kígyó?
Indonesian[id]
Apa si Viper ini beracun?
Italian[it]
Questa Vipera è velenosa?
Macedonian[mk]
Дали ова отровни змии?
Malay[ms]
Apa ular itu beracun?
Norwegian[nb]
Er den giftig?
Dutch[nl]
Is die adder giftig?
Polish[pl]
Jest jadowity?
Portuguese[pt]
Essa víbora é venenosa?
Romanian[ro]
Vipera asta e otrăvitoare?
Russian[ru]
А этот Аспид ядовитый?
Sinhala[si]
මේ පොළඟා විසයිද?
Slovenian[sl]
Je strupenjača strupena?
Serbian[sr]
Da li je ova zmija otrovnica?
Swedish[sv]
Är huggormen giftig?
Thai[th]
ไวเปอร์ตัวนี้มีพิษรึเปล่า
Turkish[tr]
Bu zehirli Engerek mi?