Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم أنت ذو تفكير مدني
Czech[cs]
Jak občansky uvědomělé.
Greek[el]
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σου.
English[en]
How civic-minded of you.
Spanish[es]
¡ Qué civismo el suyo!
French[fr]
Quel bel esprit civique vous avez là.
Croatian[hr]
Kakav ste vi savjestan gradanin!
Dutch[nl]
Heel edelmoedig van u.
Polish[pl]
Zrobił się pan szlachetny.
Portuguese[pt]
Tão cívico da sua parte.
Romanian[ro]
Ce simţ civic acut ai.
Slovenian[sl]
Sama dobrota vas je.