Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dolazi iz zvezdane grupe Talos.
Czech[cs]
Přichází to ze souhvězdí Talos.
German[de]
Sie kommt von der Talos-Gruppe.
Greek[el]
Είναι στην ομάδα αστέρων Τάλος.
English[en]
It comes from the Talos star group.
Spanish[es]
Proviene del grupo estelar Talos.
Finnish[fi]
Se tulee Taloksen tähtiryhmästä.
French[fr]
Elle vient du système de Talos.
Croatian[hr]
Dolazi iz sustava Talos.
Hungarian[hu]
A Talos csillagcsoportból jön.
Dutch[nl]
Het komt van het Talos-stelsel.
Polish[pl]
To układ gwiazdy Talos.
Portuguese[pt]
Está vindo do grupo estelar Talos.
Romanian[ro]
Vine dinspre grupul stelar Talos.
Russian[ru]
Сигнал идет от созвездия Талос.
Serbian[sr]
Dolazi iz zvezdane grupe Talos.
Turkish[tr]
Talos yıldız grubundan geliyor.