Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De anførte kilder er ikke snæversynede sortseere og ulykkesprofeter.
German[de]
Die angeführten Persönlichkeiten sind keine Schwarzseher.
Greek[el]
Αυτές οι πηγές που ανεφέρθησαν δεν είναι απλώς κήρυκες συμφορών.
English[en]
These sources quoted are no mere calamity howlers.
Spanish[es]
Estas fuentes de información citadas no son simples pronosticadores exagerados de calamidad.
Finnish[fi]
Nuo lähteet eivät ole pelkkiä pahanilmanlintuja.
French[fr]
Les auteurs que nous venons de citer ne sont pas des prophètes de malheur.
Italian[it]
Queste fonti citate non sono semplici strilloni di calamità.
Japanese[ja]
引用したこれらの資料は,決して単なる不吉な予言者ではおりません。
Korean[ko]
위에 인용한 신문은 단순히 불길한 것만을 외치는 신문이 아니다.
Norwegian[nb]
De som vi har sitert her, er ikke noen ulykkesprofeter.
Dutch[nl]
De hier aangehaalde bronnen zijn niet louter onheilsprofeten.
Portuguese[pt]
Tais fontes citadas não são simples proclamadores de calamidades.
Swedish[sv]
De källor som här citerats är inte några olyckskorpar.