Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيد سوجدن يريد مقابلتك ، سيد جونز
Bulgarian[bg]
Г-н Sugden помоли да ви видя, г-н Джоунс.
Czech[cs]
Pan Sugden by vás rád viděl, pane Jonesi.
German[de]
Mr. Sugden wollte Sie sprechen.
Greek[el]
Ο κος Σάγκτεν ζήτησε να σας δει, κε Τζόουνς.
English[en]
Mr. Sugden asked to see you, Mr. Jones.
Spanish[es]
El Sr. Sugden quiere verlo, Sr. Jones.
Estonian[et]
Hr. Sugden soovib teiega kohtuda, hr.
Finnish[fi]
Herra Sugden haluaa tavata teidät.
French[fr]
M. Sugden a demandé à vous voir, M. Jones.
Hebrew[he]
מר סאדגן ביקש לראות אותך, מר ג'ונס.
Croatian[hr]
Gdin Sugden Vas želi vidjeti, gdine Jones.
Hungarian[hu]
Mr. Sugden hívatja, Mr. Jones.
Icelandic[is]
Sugden vildi hitta ūig, hr. Jones.
Norwegian[nb]
Sugden spør etter deg.
Dutch[nl]
Mr Sugden wil met u praten, Mr Jones.
Polish[pl]
Pan Sugden pana wzywa.
Portuguese[pt]
O Sr. Sugden quer vê-lo, Sr. Jones.
Romanian[ro]
Dl Sugden vrea să vă vadă, dle Jones.
Russian[ru]
Мистер Сагден, хочет видеть вас, мистер Джонс.
Slovak[sk]
Pán Sugden vás chce vidieť, pán Jones.
Slovenian[sl]
G. Sugden želi govoriti z vami.
Serbian[sr]
G. Sagden želi da Vas vidi, G. Džons.
Swedish[sv]
Mr Sugden ville tala med er.
Turkish[tr]
Bay Sugden sizi görmek istiyor Bay Jones.