Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن المكتب مدد الأجل المحدد له لمغادرة سويسرا حتى 16 نيسان/أبريل 2009.
English[en]
However, the Office extended the time limit for the complainant’s departure from Switzerland to 16 April 2009.
Spanish[es]
Sin embargo, la Oficina Federal de Migración prorrogó hasta el 16 de abril de 2009 el plazo para que el autor abandonara Suiza.
French[fr]
Ce dernier a néanmoins reporté la date à laquelle le requérant devait quitter la Suisse au 16 avril 2009.
Russian[ru]
Однако Управление продлило срок, отпущенный заявителю на отбытие из Швейцарии, до 16 апреля 2009 года.
Chinese[zh]
但是,移民局将申诉人离开瑞士的时限延长到2009年4月16日。