Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Různé profesní skupiny mají často různé strategie přístupu k problémům.
Danish[da]
De forskellige erhvervsgrupper håndterer ofte problemer forskelligt.
German[de]
Die verschiedenen Berufsgruppen haben häufig unterschiedliche Problembewältigungsstrategien.
Greek[el]
Οι πολυάριθμες επαγγελματικές κατηγορίες συχνά έχουν διαφορετικούς τρόπους αντιμετώπισης των προβλημάτων.
English[en]
The many occupational categories often address problems in different ways.
Spanish[es]
Las numerosas categorías profesionales a menudo adoptan distintas modalidades para afrontar los problemas.
Finnish[fi]
Eri ammattialoilla on usein erilaisia tapoja käsitellä ongelmia.
French[fr]
Les nombreuses catégories professionnelles ont souvent des façons différentes d'aborder les problèmes.
Hungarian[hu]
A különböző szakmai kategóriák gyakran eltérő módszereket alkalmaznak a problémák megoldására.
Italian[it]
Le varie categorie professionali hanno, spesso, modalità diverse nel modo di affrontare i problemi.
Lithuanian[lt]
Daug profesinių kategorijų dažnai lemia problemų sprendimą skirtingais būdais.
Latvian[lv]
Dažādām profesiju grupām bieži ir atšķirīgas stratēģijas, kā risināt problēmas.
Dutch[nl]
De talrijke sociaal-economische categorieën hebben elk hun eigen visie op de manier waarop de problemen moeten worden aangepakt.
Polish[pl]
Przedstawiciele różnych kategorii zawodowych często stosują odmienne sposoby podejmowania problemów.
Portuguese[pt]
As várias categorias profissionais têm, frequentemente, maneiras diversas de enfrentar os problemas.
Slovak[sk]
Rôzne profesijné skupiny majú často rôzne spôsoby zvládania problémov.
Slovenian[sl]
Razne poklicne skupine imajo pogosto različne strategije obvladovanja problemov.