Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лекции,филмова продукция, отдаване под наем на филми,радиозаписи,апарати за прожектиране на филми и такива аксесоари,както и за театрални сцени
Czech[cs]
Přednášky, filmová tvorba, půjčování filmů, rozhlasových záznamů, přístrojů na promítávání filmů a příslušenství k nim, a divadelních souprav
Danish[da]
Foredragsarrangementer, filmproduktion, udlejning af film, radiooptagelser, filmprojektionsapparater og tilbehør hertil og teaterdekorationer
German[de]
Vortragsveranstaltungen, Filmproduktion, Vermietung von Filmen, Rundfunkaufzeichnungen, Filmprojektionsapparaten und deren Zubehör und von Theaterdekorationen
Greek[el]
Εκδηλώσεις με ομιλίες, κινηματογραφικές παραγωγές, εκμίσθωση κινηματογραφικών ταινιών, ραδιοφωνικών εγγραφών, συσκευών προβολής ταινιών και εξαρτημάτων αυτών, καθώς και θεατρικών διακοσμήσεων
English[en]
Lectures, film production, rental of films, radio recordings, film projection apparatus and accessories therefor, and of theatre sets
Spanish[es]
Organización de conferencias, producción de películas, alquiler de películas, grabaciones de radio, aparatos de proyección de películas y sus accesorios, así como de decoraciones de teatro
Estonian[et]
Loengud, filmide tegemine, filmide rentimine, raadiosalvestised, filmiprojekstiooniaparatuuri ja lisatarvikute rentimine ja teatritarvete rentimine
Finnish[fi]
Esitelmätilaisuudet, elokuvatuotanto, elokuvien, radiotallenteiden, elokuvien projisointilaitteiden ja niiden tarvikkeiden ja teatterilavasteiden vuokraus
French[fr]
Exposés, production de films, location de films, d'enregistrements radiophoniques, d'appareils de projection de films et de leurs accessoires et de décors de théâtre
Hungarian[hu]
Előadások, filmgyártás
Italian[it]
Manifestazioni congressuali, produzione cinematografica, noleggio di film, di registrazioni radiofoniche, di apparecchi per proiezioni cinematografiche e relativi accessori e di decorazioni teatrali
Lithuanian[lt]
Paskaitos, filmų kūrimas, filmų, radijo įrašų, kino projektorių ir jų priedų bei teatro dekoracijų nuoma
Latvian[lv]
Lekcijas, filmu ražošana, filmu īre, radioieraksti, filmu projektori un to piederumi, teātra komplekti
Maltese[mt]
Lekċers, produzzjoni ta' film, kiri ta' films, reġistrazzjonijiet tar-radju, apparat ta' l-ipproġettar ta' films u l-aċċessorji tiegħu, u ta' settijiet teatrali
Dutch[nl]
Lezingen, filmproductie, verhuur van films, radio-opnamen, filmprojectietoestellen en hun accessoires en van theaterdecors
Polish[pl]
Wykłady, produkcja filmów, wypożyczanie filmów, nagrań radiowych, sprzętu do wyświetlania filmów wraz z akcesoriami oraz dekoracji teatralnych
Portuguese[pt]
Palestras, produção de filmes, aluguer de filmes, registos radiofónicos, equipamentos de projecção de filmes e respectivos acessórios, bem como de adereços de teatro
Romanian[ro]
Prelegeri, producţie de filme, închiriere de filme, înregistrări radio, aparate de proiecţie a filmelor şi accesorii aferente, precum şi decoruri de teatru
Slovak[sk]
Prednášky, filmová tvorba, požičiavanie filmov, rozhasových nahrávok, filmovej premietacej aparatúry a vybavenia k nej, a divadelných komplektov
Slovenian[sl]
Predavanja, produkcija filmov, najem filmov, radijskih posnetkov, filmskih projektorjev in dodatkov zanje ter odrske opreme
Swedish[sv]
Föredragstillställningar, filmproduktion, uthyrning av filmer, radioinspelningar, filmprojektorer och tillbehör till dessa samt av teaterdekor