Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musím se vás zeptat na duševní stav Shirley Redmondové.
German[de]
Was wissen Sie über Shirley Redmonds Geisteszustand?
Greek[el]
Τι πιστεύετε για την ψυχική κατάσταση της Σέρλι Ρέντμοντ;
English[en]
I need to ask your thoughts on Shirley Redmond's mental state.
Spanish[es]
necesito preguntarle que piensa del estado mental de Shirley Redmond
Finnish[fi]
Minun on kysyttävä Shirley Redmondin henkisestä tilasta.
Hungarian[hu]
Ki kell kérdeznem magukat Shirley Redmond mentális állapotáról.
Italian[it]
Ho bisogno della vostra opinione sullo stato mentale di Shirley Redmond.
Polish[pl]
Muszę zapytać Siostry o stan zdrowia psychicznego Shirley Redmond.
Portuguese[pt]
Eu preciso perguntar sua opinião sobre o estado mental de Shirley Redmond.
Romanian[ro]
Trebuie să aflu părerea dvs despre starea mentală a dnei Redmond.
Turkish[tr]
Shirley Redmond'ın akli durumu hakkındaki düşüncelerinizi öğrenmem gerek.