Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ردّدوها معي يا ( أمريكا )!
Bulgarian[bg]
Кажи го с мен, Америка!
Czech[cs]
Ameriko, řekni to se mnou!
Danish[da]
Sig det med mig, Amerika!
German[de]
Alle zusammen, Amerika!
English[en]
Say it with me, America!
Spanish[es]
¡ Díganlo conmigo, amigos!
Estonian[et]
Korrake koos minuga, Ameerika.
Finnish[fi]
Sanokaa se kanssani, Amerikka.
Italian[it]
diciamolo insieme, america!
Macedonian[mk]
Кажете со мене, Америко:
Norwegian[nb]
stem i, Amerika!
Polish[pl]
powiedzmy to razem:
Portuguese[pt]
Repita comigo, América!
Romanian[ro]
Spuneţi-o odată cu mine, America!
Slovenian[sl]
Pomagajte mi izgovoriti.
Albanian[sq]
Qëndroni me mua, Amerikë!
Serbian[sr]
Реците са мном, Америко:
Swedish[sv]
Säg det med mig Amerika!
Turkish[tr]
Benimle birlikte söyle Amerika!
Vietnamese[vi]
Hãy hô cùng tôi, nước Mỹ!