Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Водата с краставици е само за клиенти.
Czech[cs]
Okurková voda je jen pro zákazníky.
German[de]
Das Gurkenwasser ist nur für Kunden.
Greek[el]
Το νερό αγγουριού είναι μόνο για τους πελάτες.
English[en]
Cucumber water for customer only.
Spanish[es]
El agua de pepino es solo para clientes.
Hebrew[he]
מי מלפפונים ללקוחות בלבד.
Hungarian[hu]
Uborkavíz csak vendégnek!
Italian[it]
L'acqua al cetriolo e'solo per i clienti!
Dutch[nl]
Komkommerwater is alleen voor klanten.
Polish[pl]
Woda z ogórkami tylko dla klientów.
Portuguese[pt]
A água de pepino é só para os clientes.
Romanian[ro]
Apa cu castraveţi este doar pentru clienţi.
Russian[ru]
Огуречная вода только для посетителей.
Swedish[sv]
Gurkvatten bara för kunder.
Turkish[tr]
Hıyarlı su sadece müşteriler için.
Vietnamese[vi]
Nước dưa chuột chỉ dành cho khách thôi.