Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هنالك هرم معلبات غير ثابت وانهار عليهما
Czech[cs]
byla tam vratká pyramida z konzerv, a zřítiIa se.
English[en]
There was an unsteady pyramid of cans and it collapsed.
Spanish[es]
Había una pirámide inestable y se vino para abajo.
Croatian[hr]
Tamo je bila klimava gomila konzervi i srušila se.
Hungarian[hu]
És ledölt egy ingatag konzervdoboz-rakás.
Dutch[nl]
Er toen is er een stapel blikjes omgevallen.
Portuguese[pt]
Uma pilha de latas caiu sobre eles.
Romanian[ro]
O piramidă de conserve era instabilă şi s-a prăbuşit.
Swedish[sv]
plötsligt rasade en pyramid med burkar.
Turkish[tr]
Sabit olmayan bir konserve kolonu üzerlerine yıkılmış.