Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحساب كل التكاليف لكل عميل
Bosnian[bs]
I o svakom trošku vezanom za slučaj.
Czech[cs]
A každý výdaj spojený s kauzou.
German[de]
Und über alle Kosten, die in einem Fall anfallen.
Greek[el]
Και κάθε δαπάνης που προκύπτει σε κάθε υπόθεση.
English[en]
And of every expense incurred on each case.
Spanish[es]
Y cada gasto sufrido en cada caso.
Croatian[hr]
I o svakom trošku vezanom za slučaj.
Hungarian[hu]
És minden egyes kiadást minden egyes üggyel kapcsolatban.
Italian[it]
E di tutte le spese che sostengono nel corso dei casi.
Dutch[nl]
Tot op elke cent op elke zaak.
Polish[pl]
Oraz każdego wydatku przy danej sprawie.
Portuguese[pt]
E de toda despesa gerada em cada caso.
Romanian[ro]
Şi fiecare cheltuială imputată pe fiecare caz.
Russian[ru]
И записывают все расходы по делу.
Slovak[sk]
A píšu si tam aj všetky výdavky spojené s prípadom.
Slovenian[sl]
In vsak račun, za čisto vsak primer.
Turkish[tr]
Ve dava da harcadıkları her kuruşunda.