Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи за премахване и изхвърляне на седименти за баластни води, други води и течности
Czech[cs]
Systémy na odstraňování sedimentů a vypouštěcí systémy pro odpadní vodu, ostatní vodu a tekutiny
Danish[da]
Systemer til fjernelse og udtømning af bundfald fra ballastvand, andet vand og andre væsker
German[de]
Sedimententfernungs- und -austraganlagen für Ballastwasser, anderes Wasser und Flüssigkeiten
Greek[el]
Συστήματα απομάκρυνσης και αποφόρτισης ιζημάτων για ύδατα έρματος, λοιπές μορφές ύδατος και ρευστών
English[en]
Sediment removal and discharge systems for ballast water, other water and fluids
Spanish[es]
Sistemas de eliminación y descarga de sedimentos para agua de chorreo, otras aguas y fluidos
Estonian[et]
Ballastvee, muu vee ja vedelike setteemaldus- ja tühjakspumpamissüsteemid
Finnish[fi]
Sedimentinpoisto- ja lietevirtaamajärjestelmät painolastivettä ja muita vesiä ja nesteitä varten
French[fr]
Systèmes d'élimination et de déversement de sédiments pour l'eau de ballast, l'eau et autres fluides
Hungarian[hu]
Üledékeltávolító és -mentesítő rendszerek ballasztvízhez, egyéb vízhez és folyadékokhoz
Italian[it]
Sistemi d'eliminazione sedimenti e scarico per acqua di zavorra, altra acqua e liquidi
Lithuanian[lt]
Balastinio vandens, kitokio vandens ir skysčių nuosėdų šalinimo ir išleidimo sistemos
Latvian[lv]
Nogulšņu attīrīšanas un izvadīšanas sistēmas balasta ūdenim, citiem ūdens veidiem un šķidrumam
Maltese[mt]
Sistemi għat-tneħħija u t-tbattil tas-sediment għall-ilma tas-saborra, ilma u fluwidi oħra
Dutch[nl]
Systemen voor het verwijderen en afvoeren van sediment uit ballastwater, ander water en andere vloeistoffen
Polish[pl]
Systemy do usuwania osadów do wody balastowej, innej wody i płynów
Portuguese[pt]
Sistemas de remoção e descarga de sedimentos para água de lastro e outras águas e fluidos
Romanian[ro]
Sisteme de îndepărtare şi debarasare a sedimentelor pentru apa de balast, alt tip de apă şi lichide
Slovak[sk]
Systémy na odstraňovanie sedimentov a vypúšťanie záťažovej vody, inej vody a kvapalín
Slovenian[sl]
Sistemi za odstranjevanje in izpuščanje usedlin za balastne vode, druge vode in tekočine
Swedish[sv]
Sedimentborttagnings- och utsläppssystem för ballastvatten, annat vatten och vätskor