Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Входящите данни за WACC, посочени в съображение 212, и получените диапазони на WACC са събрани в таблица 7.
Czech[cs]
Vstupní údaje WACC v 212. bodě odůvodnění a odvozené rozsahy WACC jsou souhrnně uvedeny v tabulce 7.
Danish[da]
WACC-inputtallene anført i betragtning 212 og de afledte WACC-intervaller fremgår af tabel 7.
German[de]
Die in Erwägungsgrund 212 genannten Eingangsgrößen für die WACC-Berechnung und die damit ermittelten WACC-Spannen wurden in Tabelle 7 zusammengestellt.
Greek[el]
Τα στοιχεία για τις εισροές για το WACC που προσδιορίζονται στην αιτιολογική σκέψη 212 και τα εύρη του WACC που προκύπτουν είναι συγκεντρωμένα στον πίνακα 7.
English[en]
The WACC-input figures identified in recital 212 and the derived WACC-ranges are collected in Table 7.
Spanish[es]
En el cuadro 7 se recogen las cifras del CMPC aportadas identificadas en el considerando 212 y los rangos del CMPC derivados.
Estonian[et]
Põhjenduses 212 esitatud kapitali kaalutud keskmise hinna sisendandmed ja tuletatud kapitali kaalutud keskmise hinna vahemikud on kogutud tabelisse 7.
Finnish[fi]
Johdanto-osan 212 kappaleessa mainitut keskimääräisen pääomakustannuksen lähtötiedot ja niistä johdetut keskimääräisen pääomakustannuksen vaihteluvälit on koottu taulukkoon 7.
French[fr]
Les chiffres des intrants du CMPC établis au considérant (212) et les fourchettes du CMPC dérivées sont rassemblés dans le tableau 7.
Croatian[hr]
Ulazni podaci o WACC-u navedeni u uvodnoj izjavi 212. i izvedeni rasponi WACC-a navedeni su u tablici 7.
Hungarian[hu]
A WACC (212) preambulumbekezdésben említett bemeneti adatait, valamint a származtatott WACC-tartományokat a 7 tartalmazza.
Italian[it]
I dati di ingresso del costo medio ponderato del capitale individuati al considerando 212 e gli intervalli di valori derivati del costo medio ponderato del capitale sono riassunti nella tabella 7.
Lithuanian[lt]
Pirminiai VKSS duomenys, nurodyti 212 konstatuojamojoje dalyje, ir pagal juos nustatyti VSKK intervalai apibendrinti 7 lentelėje .
Latvian[lv]
212. apsvērumā minētie WACC rādītāji un iegūtie WACC diapazoni ir apkopoti 7. tabulā.
Maltese[mt]
Iċ-ċifri tal-input tad-WACC identifikati fil-premessa 212 u l-meded derivati tad-WACC huma miġbura fit-Tabella 7.
Dutch[nl]
De in overweging 212 vermelde inputcijfers voor de WACC en de afgeleide WACC-bereiken zijn samengebracht in tabel 7.
Polish[pl]
Dane wejściowe WACC określone w motywie 212 i wyprowadzone zakresy WACC zebrano w tabeli 7.
Portuguese[pt]
Os números relativos aos dados de entrada CMPC identificados no considerando (212)e os intervalos de variação derivados CMPC estão coligidos em Table 7.
Romanian[ro]
Valorile de intrare ale WACC identificate în considerentul 212 și intervalele WACC rezultate sunt prezentate în tabelul 7.
Slovak[sk]
V tabuľke 7 sú zhrnuté vstupné údaje pre WACC uvedené v odôvodnení 212 a odvodené rozpätia WACC.
Slovenian[sl]
Vhodni podatki za WACC, opredeljeni v uvodni izjavi 212, in pridobljeni razponi WACC so zbrani v preglednici 7.
Swedish[sv]
De indatasiffror för den vägda genomsnittliga kapitalkostnaden som identifieras i skäl 212 och de erhållna intervallerna för den vägda genomsnittliga kapitalkostnaden är samlade i tabell 7.