Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
насърчаване на равните възможности, помощ за хората с увреждания и интеграцията на имигрантите
Czech[cs]
podporovat rovné postavení v oblasti podpory osob se zdravotním postižením a při integraci přistěhovalců
Danish[da]
at fremme ligestilling, støtte til handicappede og integration af indvandrere
German[de]
Forcierung der Gleichstellung, Förderung behinderter Menschen und der Integration von Zuwanderern
Greek[el]
για προώθηση της ισότητας, υποστήριξη ατόμων με αναπηρίες και ένταξη των μεταναστών
English[en]
the promotion of equality, support for people with disabilities and the integration of immigrants
Spanish[es]
la promoción de la igualdad en el caso de las personas con discapacidad, y en la integración de los inmigrantes
Estonian[et]
edendada võrdsust, puuetega inimeste toetamist ning sisserändajate integreerimist
Finnish[fi]
On edistettävä tasa-arvoa, vammaisten tukemista ja maahanmuuttajien integrointia
French[fr]
de promouvoir l'égalité des chances, l'aide aux personnes handicapées et l'intégration des migrants
Hungarian[hu]
ösztönözni kell az esélyegyenlőséget, támogatni kell a fogyatékkal élőket és a bevándorlók integrációját
Italian[it]
promuovere le pari opportunità, il sostegno ai disabili e l'integrazione degli immigrati
Lithuanian[lt]
skatinti lygias galimybes, remti žmones su negalia, integruoti imigrantus
Latvian[lv]
jāveicina vienlīdzība, atbalsts cilvēkiem ar invaliditāti, kā arī imigrantu integrācija
Maltese[mt]
il-promozzjoni ta' l-ugwaljanza, l-appoġġ għal nies b'diżabilitajiet u l-integrazzjoni ta' l-immigranti
Dutch[nl]
ten slotte pleit het EESC voor gelijke behandeling, vergroting van de kansen van gehandicapten en de integratie van immigranten
Polish[pl]
propagowania równouprawnienia, wspierania osób niepełnosprawnych oraz integracji imigrantów
Portuguese[pt]
de promover a igualdade de oportunidades, o apoio às pessoas com deficiência e a integração dos imigrantes
Romanian[ro]
promovarea egalității de șanse, sprijinirea persoanelor cu handicap și integrarea migranților
Slovak[sk]
podporu rovnosti, čo sa týka podpory ľudí so zdravotným postihnutím a integrácia prisťahovalcov
Slovenian[sl]
krepitvi enakopravnosti, spodbujanju invalidov in vključevanju priseljencev
Swedish[sv]
Främjande av jämställdhet, stöd till funktionshindrade och integration av invandrare