Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Bericht erläutert, wie Social Computing unseren Alltag verändert, da die Menschen Social Networking Sites im Internet dazu nutzen, um stärker an Bildungsprogrammen außerhalb der Arbeit teilzunehmen und damit Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten zu verbessern, sich online an politischen oder Umweltorganisationen beteiligen, Online-Petitionen unterzeichnen und sich stärker an sozialen und politischen Debatten beteiligen.
English[en]
The report discusses how social computing is changing our everyday lives as people use Internet social networking sites to participate more in education programmes outside work to improve their knowledge and skills, join online political or environmental organisations, sign online petitions and become involved in social and political debate.
Spanish[es]
El informe hace hincapié en que la computación social está cambiando la vida cotidiana de la gente a medida que ésta acude a sitios web de interacción social para participar en programas de formación extralaborales y ampliar sus conocimientos y habilidades, unirse a organizaciones de contenido político y medioambiental en Internet y participar en recogidas de firmas virtuales y debates de temática política y social.
French[fr]
D'après le rapport, l'informatique sociale change notre vie quotidienne; en effet, de plus en plus d'internautes utilisent les sites de réseautage social pour participer à des programmes d'éducation en dehors de leur travail afin d'améliorer leurs compétences, rejoindre des organisations politiques ou environnementales, signer des pétitions en ligne et participer à des débats sociaux ou politiques.
Italian[it]
Il rapporto analizza il modo in cui il social computing sta modificando la vita quotidiana attraverso l'uso dei siti di social networking per partecipare maggiormente a vari programmi educativi al di fuori dell'ambito lavorativo, approfondire le proprie conoscenze e competenze, aderire a organizzazioni politiche o ambientaliste online, sottoscrivere petizioni online e partecipare attivamente al dibattito sociale e politico.
Polish[pl]
Raport omawia sposób, w jaki społecznościowa technologia komputerowa zmienia nasze codzienne życie, ponieważ ludzie wykorzystują internetowe portale społecznościowe do korzystania w większym wymiarze z programów edukacyjnych poza pracą, aby poszerzać swoją wiedzę i umiejętności, przystępują za pośrednictwem Internetu do organizacji politycznych i środowiskowych, podpisują petycje internetowe i angażują się w debaty społeczne i polityczne.