Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آرتي ) تلك النظرة في وجهها ) تدل على شخص محبوس
Bulgarian[bg]
Изражението й е като на човек в капан.
Czech[cs]
Ten výraz její tváře, to je někdo, kdo je uvězněn.
Greek[el]
Αυτή η έκφραση στο πρόσωπο της είναι ενός παγιδευμένου ατόμου.
English[en]
That look on her face is somebody who's trapped.
Spanish[es]
Esa mirada en su cara es de alguien que está atrapado.
Hebrew[he]
ארטי, המבט על פניה הוא של מישהו לכוד.
Croatian[hr]
Artie, taj izraz na njenom licu je od nekoga tko je zatočen.
Hungarian[hu]
Az az arckifejezés olyan, mint aki csapdába esett.
Italian[it]
Artie, la sua espressione era di qualcuno in trappola.
Dutch[nl]
Artie, die blik op haar gezicht is van iemand die vastzit.
Polish[pl]
Sądząc po jej minie, jest uwięziona.
Portuguese[pt]
Artie, a expressão dela é a de quem está encurralada.
Romanian[ro]
Artie, ari expresia cuiva prins în capcană.
Russian[ru]
Арти, у неё выражение лица, как будто она взаперти.
Serbian[sr]
Artie, taj izraz na njenom licu je od nekoga tko je zatočen.
Swedish[sv]
Ansikts - uttrycket är från nån som är fångad.
Turkish[tr]
Artie, yüzünde kapana kısılmış birinin ifadesi var.
Chinese[zh]
Artie 她 脸上 的 表情 似乎 在 诉说着 有人 被 困住 了