Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Взети заедно, тези съображения предполагат, че съществува потенциал за този канал за по-нататъшно развитие в Европа.
Czech[cs]
Ze všech těchto úvah vyplývá, že v Evropě existuje potenciál pro další rozvoj tohoto způsobu financování.
Danish[da]
Alt i alt taler disse forhold for, at der er et potentiale for yderligere udvikling af denne kanal i Europa.
German[de]
Zusammengenommen legen diese Erwägungen nahe, dass diese Finanzierungsform in Europa durchaus noch ausbaufähig ist.
Greek[el]
Από κοινού, οι σκέψεις αυτές δείχνουν ότι υπάρχει δυνατότητα για περαιτέρω ανάπτυξη του διαύλου αυτού στην Ευρώπη.
English[en]
Taken together, these considerations suggest that there is potential for this channel to develop further in Europe.
Spanish[es]
En conjunto, estas consideraciones indican que existe potencial de desarrollo de este canal en Europa.
Estonian[et]
Kõnealuseid asjaolusid koos vaadeldes võib järeldada, et sellel kanalil on Euroopas arengupotentsiaali.
Finnish[fi]
Nämä seikat viittaavat kaiken kaikkiaan siihen, että tätä rahoituskanavaa on mahdollista kehittää edelleen Euroopassa.
French[fr]
Toutes ces considérations permettent de penser que ce canal de financement peut encore se développer en Europe.
Croatian[hr]
Prethodno navedeno općenito je znak da postoji potencijal dodatnog razvoja tog kanala u Europi.
Hungarian[hu]
Ezek a tapasztalatok összességében arra utalnak, hogy van lehetőség e csatorna európai továbbfejlesztésére.
Italian[it]
L'insieme delle considerazioni sopra esposte suggerisce che questo canale ha le potenzialità per svilupparsi ulteriormente in Europa.
Lithuanian[lt]
Vertinamos kartu šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad šį finansavimo kanalą Europoje galima išplėtoti daugiau.
Latvian[lv]
Rezumējot, šie apsvērumi liek domāt, ka šo kanālu Eiropā var turpināt attīstīt.
Maltese[mt]
Dawn il-kunsiderazzjonijiet kollha flimkien jagħtu x'tifhem li hemm potenzjal biex dan il-mezz jiġi żviluppat aktar fl-Ewropa.
Dutch[nl]
Al bij al kan uit deze bevindingen worden afgeleid dat er in Europa potentieel is om dit kanaal verder te ontwikkelen.
Polish[pl]
Z powyższych rozważań wynika, że istnieje szansa na dalszy rozwój tego kanału w Europie.
Portuguese[pt]
Todas estas considerações levam a pensar que este meio de financiamento apresenta o potencial de se desenvolver ainda mais na Europa.
Romanian[ro]
Luate împreună, aceste considerații sugerează faptul că există potențial pentru ca acest canal să se dezvolte în continuare în Europa.
Slovak[sk]
Keď sa zohľadnia všetky spomenuté fakty, z týchto úvah vyplýva, že existuje potenciál na ďalší rozvoj tohto spôsobu financovania v Európe.
Slovenian[sl]
Ob upoštevanju vsega skupaj se zdi, da bi se lahko ta kanal v Evropi dodatno razvil.
Swedish[sv]
Slutsatsen blir att det finns ytterligare utvecklingspotential för detta finansieringsalternativ i Europa.