Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ми се да бях при теб, за да си поиграя с нея.
Bosnian[bs]
Da sam barem tamo da se mogu igrati time.
Greek[el]
Μακάρι να ήμουν εκεί για να παίξω μαζί του.
English[en]
I wish I was there so I could play with it. Liz: [ Sighs ]
Spanish[es]
Desearía estar ahí para poder jugar con él.
Croatian[hr]
Da sam barem tamo da se mogu igrati time.
Hungarian[hu]
Bárcsak én is ott lehetnék, hogy játszhassak vele.
Italian[it]
Vorrei essere li', cosi'ci potrei giocare.
Portuguese[pt]
Gostaria de estar aí pra brincar com ele.
Serbian[sr]
Da sam barem tamo da se mogu igrati time.
Turkish[tr]
Keşke bende orada olup da onunla oynayabilseydim.