Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Beskrivelse: Det produkt, der er omfattet af betegnelsen "Denominación de Origen Protegida Pera de Jumilla" er en frugt af arten Pyrus communis L., der stammer fra sorten Ercolini, som tilhører klasserne Extra og I, og som er beregnet til konsum i frisk tilstand.
Greek[el]
Περιγραφή: Το προϊόν που καλύπτεται από την Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης "Pera de Jumilla" είναι ο καρπός του είδους Pyrus communis L., της ποικιλίας Ercolini, των κατηγοριών Extra και I, προοριζόμενο για κατανάλωση σε φυσική κατάσταση.
English[en]
Description: PDO Pera de Jumilla is fruit of the species Pyrus communis L., from the variety Ercolini, classified in the categories Extra ("Top quality") and I, intended for fresh consumption.
Spanish[es]
Descripción: El producto amparado por la Denominación de Origen Protegida "Pera de Jumilla" es el fruto de la especie Pyrus communis L., procedente de la variedad Ercolini, de las categorías Extra y I, destinado a consumo en fresco.
French[fr]
Description: Le produit protégé par l'appellation d'origine protégée "Pera de Jumilla" est le fruit de l'espèce Pyrus communis L., provenant de la variété Ercolini, des catégories Extra et I, destiné à la consommation à l'état frais.
Italian[it]
Descrizione: Il prodotto tutelato dalla denominazione di origine protetta "Pera de Jumilla" è costituito dal frutto della specie Pyrus communis L., derivante dalla varietà Ercolini, appartenente alle categorie Extra e I e destinato a essere consumato fresco.
Dutch[nl]
Beschrijving: Het onder de Beschermde Oorsprongsbenaming vallende product "Pera de Jumilla" is de vrucht van de soort Pyrus communis L., afkomstig van het ras Ercolini, van de klassen Extra en I, en is bestemd om vers te worden geconsumeerd.
Portuguese[pt]
Descrição: O produto abrangido pela Denominação de Origem Protegida "Pera de Jumilla" é o fruto da espécie Pyrus communis L., procedente da variedade Ercolini, das categorias Extra e I, destinado a consumo em fresco.